As of latest…

Först ska man peppa vår, sedan vrålnjuta av sommaren. Just nu pratar alla om nystart i höst. Själv har jag fullt upp med att komma iordning med min hälsa. Ett läkarbesök och svar på blodprover gav förmodligen svar på den enorma trötthet jag lider av. Så just nu peppar jag inte höst utan jag peppar för mer energi och hoppas att jag äntligen är på rätt spår. Jag har inte bloggat särskilt mycket här på ett tag nu. Jag har helt enkelt ägnat mig åt att bygga upp en annan mer intresseinriktad blogg. Jag ska berätta mer om det senare. Jag kommer fortsätta med den här bloggen också men kommer att renodla den lite mer. 

Jag har inte fotat nåt särskilt på sista tiden men här kommer några bilder:

Min man hittade ett gammalt kortspel när han rensade. Det handlade om sportbilar… Jag förlorade när vi testspelade men kul var det!

Jag hittade ett par earjackets från snö på rea för halva priset och slog till. 

En av de riktigt varma dagarna i slutet av Juli åkte min man och jag på en liten roadtrip. Jag har kort kjol på mig vilket inte skulle hänt för några år sedan. Jag har alltid haft komplex för min vita hy. I år är första året jag fullständigt har struntat i det. Så befriande!


Senast lästa bok är ”Jag heter inte Miriam” av Majgull Axelsson. En otroligt stark och gripande bok. 


As of latest i have been focusing on my health. Some bloodtests gave me some new insight and maybe i finally am on my way to feel better. I have not been taking a lot of photos but here are some new ones. My husband found a fun old cardgame about sportscars when he cleaned out some boxes. We tried it out and he won… but it was still fun. I found a pair of earjackets with pearls on sale and i am so happy with my finding. One weekend we went on a roadtrip and i had a short skirt on. I have always hated my white skin so i have always been wearing long skirts or trousers in the summertime. This year i decided to ignore my white skin and dress as i feel. It was so liberating! My last read book is ”My name isn’t Miriam” by Majgull Axelsson. A very strong and moving story. 

Summer 2016

Om ett par dagar är min semester slut! Det här året la vi alla måsten åt sidan och försökte fokusera på att ladda batterierna och bara må bra. Det har varit fyra härligt avkopplande veckor och vi har njutit av varje dag. Vi har haft en bra blandning av saker vi hittat på och saker vi gjort hemma. Det blev en bra semester i år och alla måsten som finns kvar de tar vi senare.

Jag har läst närmare 14 böcker med den jag håller på med nu. Däremot har jag inte stickat nåt särskilt. Proppen gick ur mitt läsande som varit trögt länge. Jag är så nöjd med min boksskörd!


Vi tillbringade tre dagar i Stockholm och turistade oss runt i staden. Valdemarsudde, Rosendahls trädgårdar, Fotografiska och utställningen av Bryan Adams, Vaxholm via båt, Fjärilshuset i Haga Park och Tesalongen på Svenskt Tenn var några ställen vi besökte. 

Vi har gått en tvådagars silversmideskurs som vi är så nöjda med. Min man älskade hantverket och för mig lossnade det lite sedan förra gången. Det var en rolig och produktiv helg som gav mersmak! Min man gjorde blandannat ringen med ett hjärta.

Jag har ätit massor med jordgubbar men inte varit på självplock. Någon glass har jag inte ätit än men som sagt det är några dagar kvar. Jag skulle gärna sätta mig på en klippa vid havet någonstans och njuta av lugnet ett tag. Sommaren är inte slut än så det finns möjligheter. Vi har firat två födelsedagar och har en kvar. Imorgon kommer en kompis på lunch och  tefika. Det ska bli kul. Kan jag klämma in lite garderobsrensning innan måndag så är jag mer än nöjd med min semester.

Jag sitter just nu på balkongen med te och senaste Elle på paddan. Det regnar och smattrar på plåttaket. Snart ska jag städa och handla inför imorgon. Livet är rätt gött ändå.


I have had a lovely relaxing vaccation. I feel rested. We have done most of what we set out to do. We visited Stockholm as touristsfor three days, we have been learning silversmithing. We took a weekend course and it was so fun. I have been reading ever so many books. We still have a couple days left and we are going to enjoy them to the fullest.

Summer reading!

Jag har varit inne i en riktig lästorka ett längre tag! Nu har det lossnat och jag har kommit igång med min läsning igen. Jag är så glad över det! Nu har jag ju ingen hängmatta för sommarläsning men jag har en fin balkong att mysa och läsa på. Det här är semester för mig, bara vara!

Sommarens lässkörd såhär långt samt en liten söt bokpralin som jag läser just nu.


I finally have time to read books! I have been longing for that through out the cold season. I’m often so tired when i come home from work and have no energy for reading. Well i’m making up for it now. I have read five books so far this vaccation and is currently reading the sixth one. I love it! This is relaxation for me. The best one so far is ”Girl on a train” i believe it will come as a movie with Emelie Blunt this fall. That’s a movie i’m going to see for sure!

Midsummer dreams!

Har en väldigt romantisk bild av midsommar. Vit spetsklänning, blommor i håret, dans, lek, god mat i glada vänners lag och en massa jordgubbar. Även om vädret för en gångs skull var fint så förblev det dröm, läs migränattack. Dagen slutade dock bättre än den började med god mat, trevligt sällskap och jordgubbar. 

Bilder från pinterest

My midsummer dream in pictures (from pinterest)! This year the sun was shining but i suffered from migraine. Well good food and strawberries in the evening helped my day. 

Summer vacation!

Äntligen lite välbehövlig semester! Vår sommar kommer att se ut ungefär såhär:

Vila och avkoppling gärna med havsutsikt och vågskvalp!

Några dagar i Stockholm. Lånad lägenhet och lite sightseeing blandat med god mat och shopping.

En helg med silversmide! Jag ska ge det en chans till innan jag bestämmer mig om det är för mig eller inte!

Födelsedagskalas i plural, både för stor och liten.

Läsa minst en bra bok och dricka gott te. Jag vill även sticka på mitt projekt.

Umgås med nära och kära! Varför inte ha ett te-party eller nåt. 

Fortsätta rensa, röja, städa, fixa och organisera hemma!

Äta en massa jordgubbar, åka på självplock av dessa underbara bär samt unna mig en glass…

Japp såhär ser planerna ut! Vi har fyra veckor på oss. Hoppas ni alla får en underbar sommar. Må så gott!

My dreamsummer in pictures, i have four weeks of vacation starting now. I want to do all of the above! See you all later and i hope you have a wonderful summer. 

Summer feelings!

Jag har varit mer eller mindre dålig i tre veckor nu med hosta och trötthet. Igår var första dagen på länge som jag tänkte på nåt annat än ”överleva dagen så jag får komma hem och vila”. Jag känner sakta sakta att krafterna återvänder och med det lusten att göra nåt annat än äta, sova och jobba. Vädret är underbart just nu och igår tog jag mig ut på en miniprom. Det gick tungt men det var så härligt. 

Finally my cold from hell is starting to give in. I have had a virus for more than three weeks now. Yesterday i went for a short walk. I got summerfeelings and i can feel my energy slowly return.

OMG what a week!

Det var säkert tio år sedan eller mer som jag hade rejäl influensa. Fy så dåliga jag och min man har varit. Han ligger några dagar före mig och mår nu lite bättre. Jag har nog ett par dagar kvar innan det vänder ordentligt. Alltså de sista sju dagarna kan vara de värsta på länge.

Räddningen jobbiga stunder har varit mina drömmar! 

Jag har drömt om att jogga och känna mig i form. För någon som knappt är på powerwalk stadiet känns jogging långt borta men skam den som ger sig…

Jag har funderat på min bokläsning och vilken bok jag ska läsa så fort jag orkar…


Varje höst i takt med att det blir mörkare så vill jag gå i ide. Min klädstil blir totalt ointressant. Jeans och stora tjocka tröjor. Orkar vare sig med hår, naglar eller smink. Den här gången har det hållt i sig väldigt länge. Det är först nu som klädinspiration så smått börjar vakna till liv. Jag letar mycket inspiration på pinterest just nu där jag tex hämtade denna bild.


Jag har beställt en bok om picknick på olika sätt av Kammebornia som jag längtar efter att den ska dimpa ner i brevlådan. 

Jag har legat i soffan hela veckan och tittat på tv. Sett varenda skitserie som finns. När inte huvudet har hängt med så har jag lyssnat tv… Nu är jag så trött på skiten så jag vill bara ha tyst omkring och helst ska det inte vara några rörliga bilder alls. Nu loggar jag ut och stänger av ett tag. Jag behöver vila mig i form. Må så gott så hörs vi senare. 

Me and my husband have been sick with the flu for more than a week now. We are on the mend but there is still some days left before we will feel totally fine again. Above you can see what i have been dreaming of this week. My health, running free, the next book i’m going to read and my spring closet. I also have ordered a book from one of my favorite blogs Kammebornia. I will se you all again when i feel better☀️