Daffodils make me happy!

Jag vet inte riktigt var tiden tar vägen! Det går superfort och jag hinner knappt en femtedel av allt jag vill göra. Idag är det valborg och ”våren” står för dörren. Längtar efter sol och värme. Här kommer några bilder från sista tiden:

Mitt enda påskpynt i år blev tulpaner. Vi låg nerbäddade med snuva.

Härom helgen var jag på bokfestival i Norrköping och lyssnade på Majgull Axelsson. Hennes böcker och historier är alltid tankeväckande och gripande.

Balkongen har äntligen fått dynor! Plötsligt händer det. Efter tre år med träsmak i ändan så har vi hittat dynor som passar! Hittade även ett tyg som ska bli småkuddar och duk. Allt är från Ikea.

Hittade ett coolt blombord på Lagerhaus som står på min önskelista till balkongen! Sedan fattas bara en massa härliga växter, värme och sol.

Jag har länge letat efter en möbel till ett särskilt hörn i hallen. Hittade detta Ikeahack av furuskåpet Ivar. Min man har lovat att hjälpa mig fräsa spår i luckorna och jag tänker sedan måla. Detta blir ett sommarprojekt! 

Nu ska jag göra mig iordning för att sedan ge min ut i skogen för att gåjogga 5:an! Skam den som ger sig. Hoppas ni alla får en härlig Valborg. 

Life moves on with speed! I can barely keep up. Above you can see some of what’s been going on. We had the flu this easter so tulips was our only easterdecoration this year. We had a book festival at the library some weeks ago. I listened to Majgull Axelsson. Her books are always interesting. We have finally bought cushions to the balcony and some fabric that i will turn into smaller cushions. I dream of buying a lot of plants to the balcony but it is still very cold outside. We want warmth and sunshine now! I found a ikeahack of the ivarcabinet that would be perfect in our hallway. If i can persuade my husband to help me this will be our summerproject. Finally i want to wish you all a very nice weekend with some daffodils from my parents garden. 

Darkness and light!

Fredag den 7 april blev en fruktansvärd och mörk dag! Terror och skräck i vår vackra huvudstad. Jag har stora delar av min familj i Stockholm. Det var darriga minuter innan jag fick reda på att de var säkra. Jag lider med dom som inte hade samma tur. Mina tankar går till de drabbade och deras anhöriga ❤

Jag är stolt över den medmänsklighet, hjälpsamhet och värme som så många ställde upp med efter att det ofattbara hänt.  

Det visar på det viktigaste av allt! Tillsammas är vi starka och vi viker oss aldrig någonsin för terror.

Last friday terror, destruction and death hit our beutiful capital town Stockholm. I have half of my family there so it was scary minutes before i found out that they were safe. My heart goes out to those that was not so lucky and their familys. Life will never be the same ❤

I am also proud over all the people that reached out and helped the victims in every way possible. They gave food, shelter and drove people home that was stuck in the central parts of town. This warmth shows one ting! Togehter we are strong and evil will never win because we won’t let it.

”Green” gift card!

För några veckor sedan fick jag ett presentkort på blommor av min föräldrar. Idag tog jag en sväng förbi blomsteraffären för att investera i något nytt. Det blev en monstera! En sådan har stått på min gröna önskelista länge. Jag är så nöjd med mitt inköp.

Jag behöver investera i en ny lite större vattenkanna. Min är lite för liten så jag får fylla på typ fem gånger för att kunna vattna växterna här hemma. Jag tänkte ta mig till Indiska och spana på den här varianten för 279kr, finns tydligen i guldfärg också.

A while ago i got a ”green” gift card. Today i bought myself a monstera. It has been on my wishlist for some time now. I’m happy with my new plant. I also need to buy a new watercan, mine is to small. I found this on Indiskas website. I’m going to check it out as soon as i am in town. 

Springfeeling!

Idag har det varit soligt men lite kyligt. Vi gick en promenad runt Strömmen. Vi njöt av vädret och av att ha en ledig söndag. Lite varstans poppar våren upp! Vi såg snödroppar och krokus. Det känns hoppfullt även om man av erfarenhet vet att det brukar komma ett och annat snöoväder innan våren är här på riktigt. Fick för mig att ta in lite vårkänsla i en skål. Gick förbi mamma och pappas trädgård och grävde upp en tuva snödroppar. Den ska få stå på balkongen ett tag. Vi får se hur länge den håller sig. 

Spring is in the air! We took a stroll around the stream that runs trough town. We saw a lot of springflowers like crocus and snowdrops. My parents have a lot of snowdrops in their garden. We brought some home with us. Springfeeling in a bowl!

Running like the wind!

Idag tog vi en rejäl powerwalk! Vi gick så fort vi orkade och var genomsvetta när vi kom fram. Då insåg vi att vi behöver bättre träningskläder. Jag har inte motionerat på flera år så det är skralt med bra träningsplagg i garderoben. Sagt och gjort! Stadium outlet fick ett besök och vi kom ut med det vi behövde. Nästa gång vi åker till motionsspåret då ska vi testa att småspringa några sträckor. Tricket är nog att ta lite i taget och att öka långsamt. Jag gillar svart och grått så det blev en nästan helt svart outfit för mig. Lite trist men såhär i början vill jag åtminstone känna mig bekväm. 


OMG! It was not yesterday i bought new training clothes. But suddenly it happens! We have been power walking regulary lately. Our goal is to start running in the near future. We have to take it slow though so that we don’t injure ourselves. Well we are now one step closer to our goal👍🏻

Det där med iMovie!

Jag håller på att försöka lära mig iMovie. Det är tämligen frustrerande när det inte funkar som jag vill. Jag gjorde en ”testfilm” från när vi var ute på promenad i skogen imorse. Solen sken och fåglarna kvittrade. Det är vår i luften även om det fortfarande är ganska kallt ute. Det är inte utan att man känner sig lite dum när man står och pratar med telefonen, haha! Jag har försökt att lära mig göra filmer förut men har inte kommit så långt. Skam den som ger sig, jag ska lära mig detta (förbättra mig) så att jag kan göra de minifilmer jag drömmer om. Det där med musik är en annan svår grej, men jag tänker att så länge jag håller mig till klassisk musik så är det ändå okej. Jag ska forska mer om hur man kan göra med tillägg av musik och om vad som gäller.

Vi har börjat promenera regelbundet i rask takt. Den senaste månaden har vi varit jätteduktiga. Nu ska vi hålla i och öka takten. Vi behöver båda motionera mera och skaffa oss bättre kondition. Allt för hälsan!

I’m trying to learn how to make short movies. It’s really difficult! Well, here you can see one of my first attempts. We took a powerwalk in the woods today. We are trying to exercise more and hope it will make us feel better.

Alive and kicking!

Jodå! Jag finns kvar men är väldigt upptagen med framförallt jobbet. Den här veckan ser jag fram emot bokrean. Min tanke är att vara på plats när de öppnar kl 7. Tänkte ta en runda innan jobbet! Haha vi får se om jag tar mig upp och dit. 

Annars njuter jag av fina tulpaner, läser böcker, dricker te och funderar på vad jag ska köpa för min presentcheck på Mio möbler.

Still alive and kicking! Very busy at work right now. When i don’t work i read books, enjoy the tulipseason and think about what to buy from Mio furniture! See you soon!