Lately…

Ikväll var jag nästan sist från jobbet. Jag hann det mesta jag tänkt mig innan jag ruschade iväg hem. Nu har jag kollapsat i soffan. Tittar ikapp på Ernsts jul och laddar för julstök imorgon. Det är i helgen det ska bli juligt här hemma hos oss. På sista tiden har detta hänt…

Min dotter har lussat Paris runt med sin kör. Önskar jag varit där för lyssna!

My daughter and her choir celebrated Lucia and sang their way through Paris. I wish i could have been there.

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/b5c/38143064/files/2014/12/img_0958.jpg
Vi har firat min svägerskas födelsedag med fin middag och fyrverkerier.

We celebrated my sister in laws birthday the other day with cake and fireworks among other things.

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/b5c/38143064/files/2014/12/img_0957.jpg
Igår var vi och tittade på musikalen Sound of music. Det var så bra och deras skönsång gav rysningar av välbehag. Ämnet är ju dessutom väldigt aktuellt kan man säga!

Yesterday we went to see the musical Sound of music. It was really good. The story is very up to date in Sweden today unfortunately.

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/b5c/38143064/files/2014/12/img_0974.jpg
På jobbet gick våra alldeles egna tomtar från serviceenheten runt med en liten vagn. De bjöd på glögg, kaffe, pepparkakor och godis till julmusik. Så himla kul! Snacka om att man blir glad av sånt.

Today our serviceunit at work surprised us with mulled wine, ginger breads, christmas candy and christmas songs. Talk about christmas joy at work.

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/b5c/38143064/files/2014/12/img_0979.jpg
Till sist den tråkigaste nyheten på länge, alltså gråter blod. Kalles jul på tv går i graven nästa år. Jag har vuxit upp med detta. Vissa traditioner får de bara inte ta bort. Alltså var protesterar jag… :-((

Donald ducks christmas has been showed on telli since i was a kid. It’s a true swedish tradition. Now they have decided to end this tradition next year. My heart is crying blood. Where do i sign the protest list???

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/b5c/38143064/files/2014/12/img_0983.jpg

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s